ช่วงนี้หมีเห็นคนพูดถึงกระแสหนังเรื่องหนึ่งใน Netflix เยอะมากกกก

 

        หนังที่ว่าคือเรื่อง "Extraction" (คนระห่ำภารกิจเดือด) หนังบู๊สนั่นจอเรื่องใหม่ของ "คริส เฮมส์เวิร์ธ" ที่สาวกหนังซูเปอร์ฮีโร่คุ้นหน้าคุ้นตากันดี

 

        เอาเป็นว่ากระแสตอบรับของหนังออกมาดีแบบล้นหลามเลยล่ะ งานแอ็กชั่นมันส์ระห่ำแบบนี้เป็นหนังที่ตีตลาดคนดูได้อยู่แล้ว

 

        ส่วนตัวหมีเองยังไม่ได้ดู (สายบู๊ไม่ค่อยใช่แนวเท่าไร แหะๆ) แต่เห็นคนพูดถึงกันเยอะ คนรอบตัวก็ดูกัน หมีเลยแอบไปแง้มๆ ดูเทรลเลอร์ของหนังเรื่องนี้มา

 

 

        ดูไปดูมาไม่กี่วินาที หมีเริ่มคิ้วขมวด

 

        แบ็คกราวนด์ของหนังคือกรุงธากา เมืองหลวงของบังกลาเทศ (แต่ถ่ายที่ อ.บ้านโป่ง จ.ราชบุรี) แต่ที่เริ่มขมวดคิ้วมันเป็นเพราะจู่ๆ ก็มีคำถามผุดขึ้นมาในหัวว่า "ทำไมหนังมันเหลืองไปหมดเลย (วะ)"

 

        เหลืองจริงๆ นะ เหลืองเหมือนช่วงที่ PM 2.5 ระบาดหนักแถวเชียงใหม่เชียงรายยังไงยังงั้น

 

 

 

        พอลองๆ นึกย้อนกลับไป รู้สึกว่าหนังที่พูดถึงประเทศแถบตะวันออกกลาง หรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในสายตาของหนังฮอลลีวู้ดนี่มันดูเหมือนจะเป็นสีเหลืองไปเสียหมดเหมือนกัน

 

        ด้วยความสงสัย หมีเลยลองไปค้นดูเล่นๆ ว่าทำไมอุตสาหกรรมหนังฮอลลีวู้ดถึงชอบใช้ "ฟิลเตอร์เหลือง" เป็นภาพจำเวลาพูดถึงประเทศแถบนี้นัก

 

        สุดท้ายกลับพบอะไรที่น่าสนใจกว่านั้น เพราะไปๆ มาๆ กลายเป็นการ "เหยียด" ของคนผิวขาวเฉย?

 

        ว่าแต่มันเหยียดยังไง ทำไมถึงคิดไปได้ขนาดนั้น เดี๋ยวหมีจะสรุปให้ฟังกันคร่าวๆ ครับ ทั้งนี้ทั้งนั้นก็แล้วแต่วิจารณญาณกันนะเออ 5555

 

        หลังจากที่ Netflix ปล่อยหนังออกมาก็มีประเด็นในแง่ของคนในประเทศบังคลาเทศที่ออกมาบอกว่าผิดหวังจริงๆ กับมุมมองของทีมงานผู้สร้างภาพยนตร์ Extraction เพราะมองบังคลาเทศผิดไปมากโข บิดเบือนในหลายแง่มุม ภูมิศาสตร์หรือวัฒนธรรมก็ไม่ถูกต้อง

        ไม่เฉพาะแค่ชาวบังคลาเทศนะ หลายๆ คนที่ดูหนังแล้วก็ออกมาแสดงความคิดกันเพียบเลยว่า "ทำไม" ฮอลลีวู้ดถึงคิดว่าประเทศอื่นๆ เค้าเป็นสีเหลืองกันหมด

 

 

         ถ้าพูดถึง "ฟิลเตอร์สีเหลือง" นี่จะต้องเจอกับคำว่า "Mexican filter" เพราะก่อนหน้านี้เป็นประเด็นร้อนเลยเกี่ยวกับหนังหลายเรื่องที่มีฉากหลังเป็นประเทศเม็กซิโกแล้วฮอลลีวู้ดดันใส่ฟิลเตอร์สีเหลืองไปเสียเต็มเรื่อง

 

        ยิ่งไปกว่านั้นวัฒนธรรมเม็กซิโกและละตินอเมริกาก็เป็นทาร์เก็ตหลักที่ถูก stereotypes ว่าเป็นแหล่งก่ออาชญากรรมต่างๆ ทั้งการฆาตกรรม ยาเสพติด ความรุนแรงต่างๆ

 

        พอมีหนังที่ทำออกมาและมีฉากหลังเป็นประเทศแถบนี้ก็จะใช้เลนส์แบบซีเปียโทนสีเหลืองๆ ให้ความรู้สึกว่าสถานที่ในหนังมันร้อน แห้งแล้ง ฝุ่นฟุ้ง สกปรก อะไรทำนองนั้น

 

        ฟิลเตอร์สีเหลืองเลยมักจะถูกเรียกกันว่า "Mexican filter" นี่เอง

 

        ซึ่งก็ไม่ใช่แค่เม็กซิโกที่โดนสร้างภาพจำแบบนี้ (แค่โดนหนักกว่าเพื่อน) แต่จะมีประเทศแถบตะวันออกกลาง อินเดีย หรือประเทศแถบตะวันออกเฉียงใต้ด้วยเหมือนกัน

 

 

 

        เรื่องนี้มีการพูดกันโดยอ้างอิงถึงหนังสือ Orientalism ของ Edward W. Said ที่พูดถึงการบิดเบือนทางวัฒนธรรมที่แตกต่างของชาวยุโรปและชาวอเมริกันด้วยอีกต่างหาก

 

        นอกจากนี้นักวิเคราะห์ด้านธุรกิจจากแคลิฟอร์เนียอย่าง Sulymon ที่มีครอบครัวมาจากฝั่งประเทศอินเดีย, ปากีสถาน และอัฟกานิสถาน ก็บอกว่าการใส่ฟิลเตอร์สีเหลืองแบบนี้มันชวนให้อารมณ์เสีย เป็นวิธีแบบที่ชาวตะวันตกใช้กันมาอย่างยาวนานเพื่อเหยียดสถานที่และผู้คน

 

        หมีก็ไม่รู้ว่าฮอลลีวู้ดจงใจหรือเปล่าที่เลือกใช้ฟิลเตอร์นี้แสดงภาพลักษณ์ของประเทศที่เป็นสถานที่อันตรายออกมาจนคนดูอาจคิดว่ามันน่ารังเกียจเกินความพอดีไปนิด เพราะจริงๆ แล้วประเทศที่ว่าก็ไม่ได้ดูร้อนแห้งแล้งขนาดนั้น สถานที่ท่องเที่ยวสวยๆ ก็มีมากมายอะไรทำนองนี้

 

        และก็นั่นแหละ เท่าที่ดูเหมือนจะมีคนพูดถึงโทนภาพและบรรยากาศของหนังกันเยอะเหมือนกันว่าใส่ฟิลเตอร์ย้อมสีจนดูเหลืองมากเกินไป ทำให้ผู้ชมหลายคนไม่ชอบเทคนิคนี้เท่าไรนัก 5555

 

        ไม่ใช่แค่ Extraction แต่หนังหรือซีรีส์ที่สร้างมาก่อนหน้านี้ก็มักใช้ฟิลเตอร์เหลืองกันเพียบ ที่คนพูดถึงกันบ่อยๆ ก็ Traffic, Darjeeling Limited ซีรีส์ Breaking Bad ฯลฯ

 

 

 

 

 

        กลับกันในหนังที่พูดถึงประเทศแถบตะวันตก สีที่ใช้จะเป็นอีกโทนหนึ่งเลย ลองคิดดูครับว่าเป็นโทนไหน?

 

        ใช่แล้วครับ โทนฟ้ากับเขียว

 

        ถ้านึกไม่ออกลองแกล้งๆ กลับไปดู The Bourne Identity ไม่ก็ Twilight ดูก็ได้ครับ ความจริงมีหนังฝั่งนี้ที่ทำโทนฟ้าๆ เขียวๆ เยอะเลยนะ

 

 

 

        ไม่รู้เหมือนกันว่าคนคิดเยอะกันเกินไปหรือฮอลลีวู้ดเองก็จงใจให้เป็นแบบนั้น

 

        แต่ถ้ามองในแง่ของการทำหนัง มันอาจจะเป็นการสร้างเพื่อให้ง่ายต่อการสื่อความก็ได้

 

        อาจเพราะมันสะดวกกว่าถ้าจะใช้สีเหลืองมาพูดถึงประเทศเขตร้อนหรือเขตสงคราม พื้นที่ทางการทหารอะไรทำนองนั้น แต่มันก็จะมีคำถามตามมาอีกนั่นแหละว่ามันถูกแล้วจริงๆ เหรอที่ใช้สีมาแยกมุมมองที่เราจะมีต่อประเทศใดประเทศหนึ่ง

 

        อย่างว่าครับ เรื่องนี้แล้วแต่วิจารณญาณของแต่ละคน หมีแค่หยิบมาให้ทุกคนถกกันแก้เหงาเฉยๆ เพราะส่วนตัวดูหนังทำนองนี้แล้วมันรู้สึกร้อนมาก 5555

 

        เอาเป็นว่าใครพอจะนึกถึงหนังที่ใช้ฟิลเตอร์เหลืองได้อีกมั้ยนะ ลองคอมเม้นต์ทิ้งไว้กันได้เด้ออออ